2017-09-15
La Première vice-présidente Mehriban Aliyeva a rencontré le vice-ministre parlementaire des Affaires étrangères du Japon

La Première vice-présidente de la République d’Azerbaïdjan, Mehriban Aliyeva, a rencontré ce vendredi le vice-ministre parlementaire des Affaires étrangères du Japon, Manabu Horii.

La Première vice-présidente Mehriban Aliyeva a d’abord salué la délégation conduite par M. Horii, vice-ministre parlementaire des Affaires étrangères du Japon, et a souligné avec plaisir sa participation à la signature du nouvel accord sur l’exploitation des gisements «Azéri», «Tchirag», et «Gunachli» à Bakou, le 14 septembre.

Notant que cette année était marquée par le 25e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre l’Azerbaïdjan et le Japon, Mme Mehriban Aliyeva a souligné que les relations se développant entre les deux pays s’appuyaient sur l’amitié et les intérêts mutuels et couvraient de nombreux domaines. İl a été noté qu’une bonne expérience avait été acquise et il y avait un grès grand potentiel pour la coopération dans le secteur non pétrolier.

Évoquant le leadership mondial du Japon en matière d’innovation et de développement de la technologie, Mme Mehriban Aliyeva a dit qu’il y avait de bonnes opportunités pour développer les relations dans différents domaines, y compris celui agricole. L’Azerbaïdjan attache de l’importance au développement du secteur humanitaire pour que différents peuples se reconnaissent les uns les autres et à cet égard, le tissage de la coopération dans le domaine éducatif revêt une importance particulière. Les projets conjoints de nos scientifiques, de nos enseignants vont rapprocher nos peuples.

«Le tourisme est un autre domaine qui peut renforcer nos liens. Dans le même temps, cet axe est une priorité dans notre pays et le nombre de touristes venant en Azerbaïdjan s’accroit d’année en année», a estimé la Première vice-présidente. «Le régime des visas assoupli donne l’impulsion au développement de ce secteur. Les Japonais aiment voyager et je suis convaincue que plus de citoyens japonais choisiront l’Azerbaïdjan pour visiter», a ajouté Mme Mehriban Aliyeva, soulignant que les relations d’amitié avec le Japon étaient hautement appréciées dans le pays et qu’il y avait un large potentiel pour le développement ultérieur des liens.

Le vice-ministre parlementaire des Affaires étrangères du Japon, Manabu Horii, a félicité Mme Mehriban Aliyeva pour sa nomination au poste de Première vice-présidente de l’Azerbaïdjan. Évoquant la coopération réussie du Japon et de l’Azerbaïdjan au cours des 25 ans écoulés depuis l’établissement des liens diplomatiques entre les deux pays, le vice-ministre a exprimé l’intérêt de son pays pour l’élargissement des relations avec l’Azerbaïdjan.

Enfin, M. Horii a exprimé sa satisfaction d’avoir participé à la cérémonie de signature de l’accord modifié et remanié sur l’exploitation conjointe et le partage de production des gisements «Azéri» et «Tchirag», et de la partie en eaux profondes du gisement «Gunachli» situés dans le secteur azerbaïdjanais de la mer Caspienne.

 
bakushop_1