Communiqué de presse de l`Ambassade de la République d`Azerbaïdjan sur les violations du cessez-le-feu par les forces armées arméniennes en direction de la région de Tovouz de la République d`Azerbaïdjan

Informations officielles du Ministère de la Défense de la République d’Azerbaïdjan

De violents combats se sont poursuivis dans la région de Tovouz, à la frontière entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie, dans la nuit du 13 au 14 juillet et la matinée.

À la suite des mesures de riposte prises par les unités azerbaïdjanaises lors des combats en direction de la région de Tovouz, l'ennemi, qui a subi de lourdes pertes, a été contraint de battre en retraite.
Le général de division Hashimov Polad Israyil oglu, qui était en première ligne de défense pendant la bataille, a été tué.

Les militaires suivants de l'armée azerbaïdjanaise ont été tués lors de la bataille tandis qu’ils empêchaient l'attaque ennemie:

- Le colonel Mirzayev Ilgar Anzor oglu;
- Le major Ahmadov Namig Hajan oglu;
- Le major Novruzov Anar Gulverdi oglu;
- Gizir Zeynalli Ilgar Ayaz oglu;
- Gizir Babayev Yashar Vasif oglu;
- Le militaire en heure supplémentaire Mustafazadeh Elchin Arif oglu.

Les militaires blessés ont été immédiatement soignés. Conformément aux mesures punitives prises pour empêcher l'activité active de l'ennemi, divers équipements militaires, munitions, postes de commandement, réserves dans les profondeurs de la défense et des centaines de membres du personnel ont été détruits.

La partie arménienne a également tiré sur des civils et des colonies en direction de la région de Tovouz. Aziz Izzet oglu Azizov, né en 1944 (76 ans), un habitant du village d’Agdam de la région de Tovouz, a été tué à la suite de tirs d'artillerie ouverts par les forces armées arméniennes le 14 juillet 2020.

Actuellement, la situation dans cette région reste tendue, de violents combats se poursuivent. À la suite des tirs de représailles et des contre-attaques des forces armées azerbaïdjanaises, les forces armées arméniennes ont été empêchées. Les tentatives de la partie arménienne de gagner un territoire ont échoué.

 Les conditions de fonctionnement sont sous le contrôle total des forces armées azerbaïdjanaises.

Informations officielles du Ministère des Affaires étrangères de la République d’Azerbaïdjan

Le ciblage et les tirs d’artillerie lourde dirigés envers les civils azerbaïdjanais par l'Arménie est une manifestation claire de fascisme et de barbarie. Cela fait partie de la politique agressive de l'Arménie. Le meurtre d'un civil azerbaïdjanais est un crime sanglant.

La partie arménienne avait précédemment aussi délibérément pris pour cible des civils azerbaïdjanais et commis contre eux des crimes contre l'humanité. Le meurtre brutal de 613 civils à Khodjaly le 26 février 1992, le ciblage délibéré de civils azerbaïdjanais, y compris d’enfants, le long de la frontière et près de la ligne de contact, les événements d'avril 2016 lors desquels 6 civils ont perdu la vie et 33 d’entre eux ont été blessés ; ces évènements et ces victimes innocentes témoignent de la politique d’agression arménienne.

Les forces armées arméniennes, en plus de tirer constamment sur nos régions avec des armes lourdes, causent de graves dommages à l'économie, aux biens et aux infrastructures de la population. Ce faisant, l'Arménie est en violation flagrante du droit international humanitaire, y compris des Conventions de Genève de 1949 et de ses obligations à cet égard.

Nous appelons la communauté internationale à réagir sévèrement au ciblage de la population civile azerbaïdjanaise par des unités militaires arméniennes et au fait que des civils azerbaïdjanais sont les victimes de la provocation sanglante délibérée de l'Arménie et à condamner les actions illégales de l'Arménie.

Les dirigeants politiques et militaires de l'Arménie sont responsables du meurtre d'un civil azerbaïdjanais.

Médias

Selon les médias, deux villages de la région de Tovouz à la frontière avec l'Arménie ont été gravement endommagés et plus de 10 maisons ont été endommagées.

Bien que l'Arménie ait subi de lourdes pertes lors des combats à la frontière azerbaïdjanaise-arménienne en direction de la région de Tovouz, cette information reste cachée au public.
La partie arménienne, qui a subi des coups écrasants pendant les combats en cours, n’a admis la perte de deux militaires seulement. Selon les médias arméniens, le commandant de l'armée arménienne Garush Vemiri Ambarchumyan et le capitaine Sos Paylaki Elbekyan ont été tués par les forces armées azerbaïdjanaises.

Un certain nombre de grands médias étrangers ont largement couvert la provocation militaire commise par l'Arménie en direction de la région de Tovouz à la frontière avec l'Azerbaïdjan et ont relayé le discours du président Ilham Aliyev lors d'une réunion du Conseil de sécurité.
Les médias d'une quarantaine de pays, dont la Turquie, la Chine, l'Indonésie, la Malaisie, l'Australie, la République de Corée, l'Iran, l'Italie, l'Allemagne, la France, la Russie, l'Ukraine, la Biélorussie, la Roumanie, la Bulgarie, la Moldavie, l'Ouzbékistan, le Kirghizistan, la Bosnie Herzégovine, la Serbie, Israël, l’Égypte, l’Arabie Saoudite, la Jordanie, le Maroc, l’Oman, le Soudan, le Liban, ont diffusé des informations, des articles analytiques, des avis d'experts dans ce sens.

Les documents diffusés ont fermement condamné les actions provocatrices de l'Arménie, en particulier les tirs contre la population civile, et ont largement couvert le discours du Président de l'Azerbaïdjan Ilham Aliyev à la réunion du Conseil de sécurité.

Les médias étrangers ont rapporté en détail la violation flagrante du cessez-le-feu par les forces armées arméniennes, tirant sur des positions azerbaïdjanaises en direction de la région de Tovouz en utilisant de l'artillerie, des tirs de représailles et une contre-attaque des forces armées azerbaïdjanaises.

Plusieurs fonctionnaires de la Turquie, des États-Unis, de la Russie, de l'Ukraine, du Pakistan, de l'Italie, du Royaume-Uni, ainsi que de l'OSCE, du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) et de l'Organisation de coopération islamique (OCI) ont publié des déclarations exprimant leurs vues sur la question.

Un communiqué publié par le Ministère des Affaires étrangères de Turquie a déclaré que la Turquie continuera de soutenir l'Azerbaïdjan dans la lutte pour préserver son intégrité territoriale, a fermement condamné les provocations de l'Arménie et la provocation commise par le pays occupant est un obstacle majeur à la paix et à la sécurité dans la région.

Dans leurs déclarations sur le sujet, les membres du Sénat italien ont condamné les provocations de l'Arménie, soutenu l'intégrité territoriale de l'Azerbaïdjan et souligné l'importance de résoudre le conflit sur la base des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité des Nations Unies.

Un communiqué publié par le Ministère des affaires étrangères de l'Ukraine a déclaré que l'Ukraine soutenait le règlement politique du conflit à l'intérieur des frontières internationalement reconnues de l'Azerbaïdjan sur la base du respect de la souveraineté et de l'intégrité territoriale de la République d'Azerbaïdjan.

Un communiqué du Ministère des Affaires étrangères du Pakistan a déclaré que le conflit non résolu du Haut-Karabakh constituait une menace sérieuse pour la paix et la sécurité régionales, la dernière provocation était une tentative de l'Arménie de distraire la communauté internationale et entravé les négociations en cours sur une solution pacifique au conflit du Haut-Karabakh. Le Pakistan a réaffirmé sa position de principe sur le conflit du Haut-Karabakh et a réitéré son soutien à la souveraineté et à l'intégrité territoriale de la République d'Azerbaïdjan.

La déclaration du Ministère des Affaires étrangères et de l'intégration européenne de Moldova a appelé les parties à ne pas recourir à la force, à poursuivre les efforts pour prévenir les tensions, à trouver une solution politique durable fondée sur les normes et principes du droit international, à respecter la souveraineté et l'intégrité territoriale de l'Azerbaïdjan. On a été souligné que il soutient une solution pacifique sur la base respect de la souveraineté et de l'intégrité territoriale de la République d'Azerbaïdjan et ses frontières internationalement reconnu.

Opinions des experts

L'attaque des forces armées arméniennes en direction de la région de Tovouz a été largement commentée par des experts locaux et étrangers. Des experts sur les questions internationales, politiques et militaires de la Turquie, de la Russie et de la Géorgie ont commenté la question.

Selon l'avis, en raison de graves problèmes socio-économiques en Arménie, de la corruption, de la suppression des droits et libertés de la personne, des répressions contre les opposants politiques et de la liberté d'expression, le gouvernement Pashinyan a complètement perdu son autorité. Pour cette raison, les dirigeants du pays tentent de détourner ainsi l'attention.

L'analyse militaire de la récente tension dans la région de Tovuz, à la frontière entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie, démontre que la provocation fut celle de l'Arménie, provocation qui fut délibérément préparée. La partie arménienne a soudainement utilisé l’artillerie et, par conséquent, des militaires azerbaïdjanais ont été tués. Les pertes de la partie arménienne ont été causées par les tirs de représailles de l'armée azerbaïdjanaise.

L'Arménie prétend que l'Azerbaïdjan aurait attaqué des positions arméniennes avec une voiture UAZ.  Voilà une affirmation vraiment ridicule et incroyable. Si la partie azerbaïdjanaise voulait attaquer, elle n’utiliserait non pas l'UAZ, mais les outils puissants et destructeurs de l'arsenal de son armée.

L'objectif de l'Arménie en commettant cette provocation n'était pas seulement de détourner l'attention de la situation socio-économique difficile du pays et de sa situation déplorable due au COVID-19.  L'objectif était également d'impliquer l'Organisation du Traité de Sécurité Collective (OTSC) dans le conflit en créant des tensions à la frontière. L'Arménie tente d'asservir les pays de l'OTSC dans sa vilaine politique et de se cacher derrière l'Organisation. Mais leurs espoirs ont été vains.  Le bon sens a prévalu au sein de l'OTSC et la réunion extraordinaire du conseil permanent de l'Organisation sur la question a été annulée. La nouvelle a été supprimée du site Web de l'OTSC.  Les pays de l'OTSC comprennent également les intentions insidieuses de l'Arménie.