2020-09-30

No:293/20, Information of the Press Service of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan (En/Ru)

The statements made by the Foreign Ministry of Armenia about Turkey's participation in the recent tensions in the region are false and provocative.

We would like to remind that on September 27, 2020, in response to the new act of aggression by the Republic of Armenia, the Armed Forces of Azerbaijan carried out counter-offensive measures to ensure territorial integrity within its internationally recognized borders. These days Azerbaijan provides an adequate response to the ongoing military provocations of the Republic of Armenia. The Azerbaijani army is sufficiently prepared and strong enough to ensure the defense of its people and lands.

If we speak of the role of Turkey, we would like to reiterate that Turkey is committed to ensuring peace and security in the region, as well as respect for the fundamental norms and principles of international law. Turkey supports the settlement of the Armenia-Azerbaijan Nagorno Karabakh conflict in accordance with the norms and principles of international law, in particular the documents adopted by different international organizations, including UN Security Council resolutions.

Speaking of the misinformation on the alleged shooting down of a Su-25 fighter jet of the armed forces of Armenia by an F-16 aircraft of the armed forces of Turkey, this once again demonstrates Armenia's intention to involve third parties in the conflict by spreading false information.

Apparently, exploiting untrue and absurd statements Armenia pursues the aim of diverting the attention of the international community from its aggressive policy and the war crimes it still commits against the Azerbaijani civilian population.

***

Информация пресс-службы Министерства иностранных дел Азербайджанской Республики

Заявления МИД Армении об участии Турции в продолжающейся напряжённости в регионе носит ложный и провокационный характер.

Будет уместным напомнить, что что 27 сентября 2020 года в ответ на новый акт агрессии со стороны Республики Армения, вооружённые силы Азербайджана предприняли контрнаступительные меры для обеспечения территориальной целостности в пределах своих международно-признанных границ. В настоящий момент азербайджанская сторона даёт адекватный ответ на продолжающиеся военные провокации Армении. Азербайджанская армия достаточно подготовлена ​​и сильна, чтобы обеспечить защиту своего населения и территории страны.

Что касается роли Турции, мы хотели бы подчеркнуть приверженность Турции в вопросе обеспечения мира и безопасности в регионе, а также уважении основополагающих норм и принципов международного права. Турция поддерживает урегулирование армяно-азербайджанского Нагорно-Карабахского конфликта в соответствии с нормами и принципами международного права, в частности документами, принятыми различными международными организациями, включая резолюции Совета Безопасности ООН.

Говоря о дезинформации о предполагаемом сбивании истребителя Су-25 вооружённых сил Армении самолётом F-16 вооружённых сил Турции, она ещё раз свидетельствует о намерении Армении вовлечь в конфликт третьи стороны путём распространения ложных фактов.

По всей видимости, используя обманчивые и абсурдные заявления, армянская сторона преследует цель отвлечь внимание международного сообщества от своей агрессивной политики и военных преступлений, которые она до сих пор совершает против мирного населения Азербайджана.

Search in archive