2021-05-16

Communiqué de presse de l'Ambassade de la République d'Azerbaïdjan

Suite à l’amélioration des conditions météorologiques dans des zones reculées des districts libérés de Latchine et de Kelbadjar de la République d’Azerbaïdjan, limitrophes de l’Arménie, les forces du Service d'État des frontières de la République d'Azerbaïdjan sont en train d’y être déployées selon la Déclaration trilatérale du 10 novembre 2020. Ce processus est effectué dans le mode habituel et de manière systématique.


Les mesures de renforcement du système de protection des frontières mises en œuvre dans le cadre de restauration de l'intégrité territoriale de la République d'Azerbaïdjan sont réalisées sur la base des cartes, dont disposent les deux parties et qui définissent la ligne de frontière entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan. Depuis la reconquête de son indépendance, il n'y a pas eu de frontière d'État entre les deux pays pour des raisons évidentes, et c'est pourquoi il s’agit du processus technique compliqué, qui s'accompagne actuellement de désaccords entre les parties.


Il est surprenant que la partie arménienne ait réagi de manière inadéquate à ce processus et ait fait des déclarations provocatrices. Les tentatives des milieux officiels arméniens d'utiliser ce sujet à des fins politiques pendant la période préélectorale en Arménie sont inacceptables.

 

Depuis le 12 mai, les hauts responsables du Service d'État des frontières de la République d'Azerbaïdjan ont été envoyés sur place, des négociations sont en cours avec les gardes-frontières du côté opposé et des mesures appropriées sont prises pour normaliser la situation.


Nous recommandons que les milieux politiques et militaires de l'Arménie ne s'alarment pas, acceptent la réalité du régime frontalier interétatique le long des districts de Zanguilan, Goubadly, Latchine et Kelbadjar de la République d’Azerbaïdjan et n'aggravent pas de manière déraisonnable la situation dans la région. De tels cas peuvent et doivent être résolus par des contacts mutuels entre les militaires des deux côtés.


L'Azerbaïdjan souligne encore une fois son attachement à la résolution des tensions dans les zones susmentionnées et appelle à ce que des mesures appropriées soient prises à cette fin.

Search in archive