La copie du manuscrit du «Divan» de Mahammad Fuzuli a été inscrite au Registre de la Mémoire du monde

La copie du manuscrit du «Divan» en turc (en azerbaïdjanais) de Mahammad Fuzuli a été inscrite au Registre de la Mémoire du monde, a-t-on appris dans un message envoyé du siège de l’UNESCO à Paris à l’académicien Teymour Karimli, directeur de l’Institut des manuscrits Mahammad Fuzouli de l’Académie nationale des Sciences d’Azerbaïdjan (ANSA).

Le massage envoyé par Boyan Radoykov, chef de la section de l’accès universel et de la conservation de l’UNESCO, stipule: «J’ai le plaisir de vous informer sur l’affirmation de l’inscription de la copie du manuscrit du «Divan» de Mahammad Fuzuli au Registre de la Mémoire du monde par la Directrice générale de l’UNESCO, lors de la 13e réunion du Comité consultatif international, tenue du 24 au 24 octobre 2017, à Paris. Nous vous envoyons le certificat signé par la Directrice générale. L’inscription de ce patrimoine documentaire au Registre de la Mémoire du monde reflète sa valeur exceptionnelle et indique l’importance de sa conservation pour l’humanité. C'est aussi une excellente occasion de se concentrer sur l'importance de la mémoire collective et sur la nécessité de la protéger pour avoir accès au plus grand nombre de personnes possible».

A noter qu’il s’agit du manuscrit de Bakou, considéré comme la meilleure copie du «Divan» en turc de Fuzuli et copié en 1592.

La présentation de cet événement remarquable qui revêt une grande importance pour la culture et la science du pays aura lieu dans les locaux de l’Institut des Manuscrit Mahammad Fuzuli. La cérémonie sera co-organisée par l’ANSA et la représentation de l’Azerbaïdjan auprès de l’UNESCO

https://azertag.az/fr/xeber/france-1136856